ประกาศเรื่องการอบรมกฎหมายภาคปฏิบัติ (ฝึกงานภาคฤดูร้อน) ปีการศึกษา 2553

สืบเนื่องจากศูนย์นิติศาสตร์ คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ได้ดำเนินการจัดการส่งนักศึกษาเข้าอบรมกฎหมายภาคปฏิบัติ หรือการฝึกงานภาคฤดูร้อน เพื่อประโยชน์แก่การศึกษากฎหมายของนักศึกษามาโดยตลอดทุกปีนั้น บัดนี้ได้ถึงวาระของการเตรียมการคัดเลือกนักศึกษาเข้าร่วมโครงการดังกล่าว ประจำปีการศึกษา 2553 แล้ว จึงได้แจ้งเป็นประกาศ โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

รายละเอียดการรับสมัคร

1. ให้นักศึกษาที่สนใจเข้าร่วมโครงการอบรมกฎหมายภาคปฏิบัติ กรอกรายละเอียดในใบสมัคร (แบบ ศน. 2) ให้ครบถ้วน ซึ่งนักศึกษาสามารถดาวน์โหลดได้ท้ายประกาศนี้

2. ให้เตรียมเอกสารประกอบการสมัคร ดังนี้

    - ใบรับรองผลการศึกษารับรองโดยสำนักทะเบียนและประมวลผล ซึ่งขอไว้ไม่เกิน 1 เดือน นับถึงวันยื่นใบสมัคร (ยื่นคำร้องขอใบรับรองได้ที่สำนักทะเบียนและประมวลผล ค่าธรรมเนียม 30 บาท)

    - รูปถ่ายสีชุดนักศึกษา ขนาด 1 นิ้ว จำนวน 1 รูป ซึ่งถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือน นับถึงวันยื่นใบสมัคร

    - เอกสารรับรองคุณสมบัติอื่นที่เป็นประโยชน์ต่อการพิจารณารับบุคคลเข้าฝึกงาน อาทิเช่น หนังสือรับรองการผ่านการอบรมหลักสูตรภาษาอังกฤษ เป็นต้น

3. ให้นักศึกษายื่นใบสมัครและเอกสารประกอบการสมัครที่ ศูนย์นิติศาสตร์ ชั้น 1 ตึกคณะนิติศาสตร์ ธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต ตั้งแต่เวลา 09.00 - 15.00 น. (พักกลางวัน 12.00 - 13.00 น.) กำหนดการปิดรับสมัครจะแจ้งให้ทราบในโอกาสต่อไป

ก่อนยื่นใบสมัคร

1. นักศึกษาต้องอ่านเงื่อนไขการสมัครให้ครบถ้วน

2. นักศึกษาสามารถเลือกหน่วยงานที่ต้องการเข้าฝึกงานได้ 3 ลำดับ โดยพิจารณาจากคุณสมบัติที่หน่วยงานนั้น ๆ ระบุไว้ และระยะทางจากที่พักไปยังหน่วยงานนั้น (สามารถดูรายละเอียดหน่วยงานต่าง ๆ ได้ที่ประกาศศูนย์นิติศาสตร์ หรือ www.tulawcenter.org ซึ่งจะประกาศให้ทราบโดยทั่วกันภายในวันที่ 31 ธันวาคม 2553

หลังยื่นใบสมัคร

1. นักศึกษาจะได้รับใบรับเอกสาร กรุณาตรวจสอบเลขที่ และลายมือชื่อของผู้รับใบสมัครเพื่อประโยชน์ของท่าน

2. หลังยื่นใบสมัครแล้วนักศึกษาจะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อมูลในใบสมัครอีก

ด่วน สำหรับผู้สนใจสมัครเข้าฝึกงานกับ บริษัท เชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต จำกัด ให้ท่านยื่นใบสมัครได้ตั้งแต่วันนี้ ถึงวันที่ 17 ธันวาคม 2553 เท่านั้น โดยศูนย์นิติศาสตร์จะคัดเลือกนักศึกษาผู้มีสิทธิเข้าสัมภาษณ์โดยคณะกรรมการของบริษัทฯ เพียง 3 คน รายละเอียดเกี่ยวกับคุณสมบัติผู้สมัครมีดังนี้

SUMMER LEGAL TRAINING PROGRAM OF 2011

Law Department of Chevron Thailand Exploration & Production, Ltd. is very pleased to offer opportunity to an outstanding third-year law student from Thammasat University in order to participate in our summer training program starting from 1 April 2011 to 31 May 2011. In this regard, we would be grateful if Thammasat Law Center could supply 2-3 applications (transcripts and Resume/CVs) of the prospective candidates for our own final selection. The appropriate applicants should possess the following basic qualifications:

• Minimum average percentage of 75%
• Good English skills (writing, reading, speaking and listening)
• Good command of computer literacy
• Familiarity in petroleum or energy business or other heavy industry is a plus.
• The successful candidate should also be able to demonstrate the following skills and work attitudes:

     - Strong work ethics

     - Good legal research skills

     - Strong interpersonal and communication skills

     - Ability to prioritize works to meet all deadlines

     - Good understanding in diversities in multinational company

     - Hardworking, responsive and eager to learn new knowledge

The applicants may be invited to take further interview with the selection committee of the Law Department.

Chevron Thailand Exploration & Production, Ltd.

Tower III, SCB Park Plaza

19 Ratchadapisek Rd, Chatuchak

Bangkok 10900

ประกาศ ณ วันที่ 1 ธันวาคม 2553

ข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อคุณทิพาพันธ์ ศูนย์นิติศาสตร์ ชั้น 1 ตึกคณะนิติศาสตร์ รังสิต ในวันราชการ เวลา 09.00 - 16.00 น. (พักเที่ยง 12.00 - 13.00 น.) หรือ โทร. 02-696-5103, 02-986-8305 ในวันและเวลาเดียวกัน